Microsoft использует Times New Roman начиная с Windows 3.1. Этот шрифт использовался в качестве основного шрифта в Microsoft Office вплоть до Microsoft Office 2007, где его заменили на шрифт Calibri. Смотрите, Microsoft переходит на новый шрифт, а линуксоиды только доделывают аналог устаревшего на 10 лет проприетарного шрифта. Лет через пять может и доделают. Но тогда сколько мне ждать полноценного свободного FineReader ?

Разработчик отечественных гнулинуксов «Astra linux» АО «НПО РусБИТех» и разработчик общенациональных шрифтов ООО НПП «ПараТайп» представили свободные отечественные шрифты PT Astra Sans и PT Astra Serif, являющиеся "полноценными метрическими аналогами зарубежного шрифта Times New Roman".

А вот и первые отзывы:

1. Очень годно. Хорошие Serif-шрифты нужны (а то я чот, кроме, собственно, TNR, не видел вменяемых читабельных).
2. так то да, это решает часть проблем с переходом на linux
3. Некачественный шрифт. Кириллической К в шрифте нет, она тупо скопирована с латинской, Ж представляет собой херню на ножках собой (а точнее две отзеркаленные латинских К) и выглядит нелепо. Такая халтура ещё как-то прокатывает с шрифтами без засечек (и то в хороших шрифтах, даже в приведённом по ссылке для сравнения Arial'ом, и там отличается), но тут совсем убого. Сравните с тем же Times New Roman или любым другим хорошим Serif-шрифтом, например свободным linux Libertine. Не ожидал такого небрежного отношения к кириллице от отечественного разработчика.
4. А ещё буквы «Ж», «к», «ъ», «ы» и «ь» немного темнее основного ряда. Увы, багтрекера у них нет, поэтому ждём апдейтов.

Интересуюсь гнулинуксом уже 10 лет. Всегда были проблемы с шрифтами, особенно при работе в OpenOffice.

Я этот вопрос решал установкой несвободных проприетарных шрифтов от Microsoft, которые можно взять из винды или бесплатно скачать на sourceforge.net (при условии что вы купили windows или msoffice). Проблем не было.

https://www.linux.org.ru/news/multimedia/12908173